73 wires and counting

$ follow Open WebUI

Keep up with Open WebUI in about 3 minutes: what actually shipped — the commits, pull requests, releases, and security advisories that matter.

or

fair warning: these emails are deeply technical. diffs, version numbers, CVEs, benchmark deltas. if that's not your idea of a good read, this isn't your newsletter.

Folds into your digest — weekly by default, monthly if you prefer. Unsubscribe in one click.

$ status

wire 2026-08-29
stories 18

© 2026 RepoJournal Home Showcase Explore How it works Privacy

$ the-wire · showcase

Polish and zh-CN translations complete; touch zoom buttons hidden

By RepoJournal · Filed · About Open WebUI

Two full language translations landed for Open WebUI, and touch users get back the file preview area with zoom buttons gone on coarse pointers.

The Polish (pl-PL) translation is now complete [1], joining a full Simplified Chinese (zh-CN) translation for Open WebUI v0.11.1 [2]. Both are localization-only pull requests targeting the dev branch, so no behavior changes; non-English users see parity with the English UI. The Chinese PR was the first submission from its contributor; Polish work had a prior PR closed for conflicts.

File preview zoom buttons, the plus and minus bar, no longer appear on touch devices [3]. The check uses pointer type rather than viewport width, so a narrow desktop window keeps the buttons while a phone does not. Touch users still pinch-to-zoom and get the full preview area back.

Two smaller fixes are in development: an underline-marked extension now has a renderer [4], and the Folder modal close button received an accessible name per WCAG 4.1.2 [5]. Screen reader users now hear a meaningful label instead of an unnamed control.

Quick answers

What shipped in Open WebUI on August 29, 2026?
Two full language translations landed for Open WebUI, and touch users get back the file preview area with zoom buttons gone on coarse pointers. In total, 12 commits and 6 pull requests landed.
Who contributed to Open WebUI on August 29, 2026?
5 developers shipped this update, including BLACKTHOMAS, Classic298, fengyufeiyang-dot, G30, and spoofy.
What were the notable Open WebUI updates?
i18n: complete Polish (pl-PL) translation, i18n: complete zh-CN translation for Open WebUI v0.11.1, and fix: hide file preview zoom buttons on touch devices (#29176).